いつもありがとうございます。今回の御依頼は「ドライブトレーン」の警告が出る・・という御相談です。こちらの警告はザックリでエンジンでもミッションでも何でも何かあると出るので「テスター診断」必須です。F系の平成29年式~!?だったかどうか良く覚えていませんがディーラー様の御客様なら「遠隔」で診断してもらう事も可能らしいです。知らんけど(笑)良く分からないのに適当ですいません。凄い世の中というかやはり車は「パソコン」と化してしまったのですね。「遠隔」って。昭和生まれはついていけません。ボタンが5つ以上有るとパニックになるようなオッサンは旧車しか触れませんよ。
レッツスタディー( ゚Д゚)カモン! ・・全部英語ですわよ奥様・・ ダイナミックでスタビリティ・・何言ってんの。これが日常です。車って英語の塊。英語が苦手な貴方も実は毎日英語で喋っているのですよ。タイヤ、ワイパー・・ほら!英語を喋ってますよ。なんて簡単なら良いのですが・・ 御客様に不具合個所、部品の説明に苦労する時が有ります。「EGR」分かりますか?エキゾーストガスリサ・・・・・何かの呪文??ぐらいの勢いです。車に詳しい方ばかりではないですから?????の連続だと思います。結局はコレがダメで6万円ぐらいかかります・・なんて簡潔に説明しますが御客様は不信感バリバリ。ボッタくりじゃね!?なんて目で訴えかけてきます。幸い今回の御客様は良く御理解されていてスムーズにお話出来ましたが(笑)
世界共通語の英語ですから島国日本の日本語なんて。英語が間違い無いさ!って事なのかすべてが英語で始まります。AMAZON、GOOGLE, FACEBOOK・・あとひとつ何でしたっけ( ゚Д゚)ポカーン GAFAでしたっけ?? 義務教育で6年勉強しても「ハロー」しか言えない私ですが有難い事に30年も自動車業界で生き残れましたよ。何とかなるものです。今回の御客様はディーラー様と繋がりが有りましたので今回の修理はディーラー様で頼むようです。「テスター診断」でハッキリすれば話はスムーズでお役に立てて良かったです。また何か有りましたら宜しくお願い致します。