新潟県新潟市　車の鈑金塗装・車検、カーメンテナンスは 創栄自動車へ

日本語ってやっぱり落ち着きますね。英語だらけの自動車の中で「販売会社に連絡」て。三菱らしいというか何というか。１０年くらい前の三菱車のカーステレオの文字は漢字だったのを知ってますか。Ｖｏｌでなく音量、ＳＥＥＫでなく早送りとか。本当か嘘か三菱車ユーザーはご高齢の方が多いので英語は理解しづらいとのクレームがうんちゃらかんちゃら・・　やっぱり日本車で日本人なんだから日本語で行きましょうよメーカーさん。東南アジアなど一部の国では日本語がステイタスらしいですよ。トヨタ王冠、日産　大統領・・「何乗ってんの( ﾟДﾟ)？」「豊田　王冠('ω')ﾄﾞﾔっ」いいじゃないですか。

分かります。テスター診断機なら。「君が犯人ですね」「すいません。私が犯人です。」　ドラマ相棒の杉下右京のような１時間かけての冷静な逮捕劇のようではなく　ドラマ開始３分で犯人を逮捕したかのようなモヤっとした気持ちは置いておきましょう。実はこの故障は「サービスキャンペーン」で三菱にて無償で修理してもらえるのでした。　多分・・だろうな・・なんて思いながらテスター診断しました。モヤっとした気持ちは置いておきましょう。結果としてはお客様の金銭的なご負担が無くて良かったのではないかと。確かに「販売会社に連絡」が正解ですね。もしかしたら「サービスキャンペーン」を知らない方が有償で修理したかも・・なんて。　　実は結構有ります( ﾟДﾟ)ｶﾈｶｴｾ・・　「リコール」と「サービスキャンペーン」は全く違います。今は簡単に対象車種がスマホでもＰＣでも調べる事が出来ますので愛車の事を調べてみませんか。隠された何かが発見されるかも‥( ﾟДﾟ)ｷｬｰ！　Ｄ５のお客様　今回の点検御依頼ありがとうございました。そして三菱自動車の皆様もありがとうございました。